NL- onderaan
FR- L’union nationale" appelée par le gouvernement et le patronat est un mensonge que nous dénonçons depuis le début de la crise du Covid-19. Le patronat a ainsi continué pendant la crise sanitaire à attaquer les droits des travailleurs. La remise en cause du salaire garanti est un nouvel exemple de ces attaques qui ne feront que continuer et s'amplifier après le confinement et le déconfinement. Ainsi, depuis le 26 mars 2020, le travailleur en chômage temporaire Covid-19 qui tombe en maladie n’a plus de salaire garanti et tombe sur la mutuelle. Si un patron licencie un travailleur, il n'y a plus de report de préavis et le patron "économise" le préavis qui devient gratuit pour lui. Nous refusons cette société, le capitalisme, où pour le profit d’une minorité, des centaines de milliers de travailleurs ont été contraints de continuer de travailler sans protection, sont mis en danger, sont réduits au travail forcé et d’autres sont jetés avec une indemnité dérisoire. Ces nouvelles attaques démontrent que la bourgeoisie n’a jamais renoncé au moindre profit et qu’il n’y aura jamais d’union entre les exploiteurs et les exploités. Il y a trois jours, les organisations communistes et ouvrières fêtaient internationalement le 1er mai sous le slogan « socialisme ou barbarie ».
C’est toujours vrai maintenant. Pour renverser cette société pourrie, nous devons travailler à l’unité des travailleurs, de notre classe, au renforcement de nos organisations à la base, nous organiser sur nos lieux de travail, dans les quartiers. Créer un rapport de forces conséquent pour changer de système.
Le Bureau politique du PCB-CPB
NL
"De "nationale eenheid" waartoe door de regering en de werkgevers wordt opgeroepen, is een leugen die we sinds het begin van de Covid-19-crisis reeds aan de kaak stellen. De werkgevers gingen dus door tijdens de gezondheidscrisis om de rechten van de werkers aan te vallen. Het in vraag stellen van het gegarandeerd loon is een nieuw voorbeeld van deze aanvallen die alleen zullen voortduren en toenemen na de lockdown en en de opheffing ervan. Zo heeft dus sinds 26 maart 2020 de tijdelijk werkloze wegens de Covid-19-crisis, die ziek wordt niet meer een gegarandeerd loon en valt op de mutualiteit. Als een baas een werker ontslaat, is er geen voor-opzeg meer nodig en de baas kan de zo de vooropzeg "uitsparen" waardoor die voor hem gratis wordt. We weigeren deze maatschappij, dit kapitalisme, waar voor de winst van een minderheid, honderdduizenden werkers zijn gedwongen om zonder bescherming te blijven werken, in gevaar worden gebracht, worden gereduceerd tot dwangarbeid en anderen met een belachelijke schadeloosstelling worden buitengesmeten. Deze nieuwe aanvallen tonen aan dat de bourgeoisie geen enkele aantasting van de winst aanvaardt en dat er nooit een eenheid zal zijn tussen de uitbuiters en de uitgebuite. Drie dagen geleden vierden de internationale communistische en arbeidersorganisaties de 1e mei onder de slogan "socialisme of barbarij".
Het blijft nog steeds even waar. Om deze rotte samenleving omver te werpen, moeten we werken aan de eenheid van de werkers, de eenheid van onze klasse, de versterking van onze organisaties aan de basis, ons organiseren op onze werkplekken, in de wijken. Laat ons een krachtsverhouding opbouwen die genoeg is om van systeem te veranderen.
Het Politiek Bureau van het PCB-CPB
Comentarios