No más Bloqueo, solidariedad con Cuba

[FR] En fin d'après-midi du 10 décembre, les Jeunes Communistes de Belgique participé avec le Parti Communiste de Belgique - Communistische Partij van België aux côtés des Cubains de Belgique au rassemblement devant la gare centrale de Bruxelles en solidarité avec Cuba et son peuple, pour exiger la fin du blocus criminel imposé par l'impérialisme yankee contre l'île socialiste. Ce rassemblement était organisé par la coordinadora de solidaridad latinoamericana, l'asociación de Cubanos residentes en Bélgica et cubanismo.

Malgré les conditions difficiles dues au blocus et la pandémie mondiale, Cuba poursuit son développement, notamment grâce à un système de santé efficace et sans renier les principes de l'internationalisme prolétarien. Cuba a ainsi envoyé la brigade de médecins Henry Reeve à travers le monde, y compris en Italie pour venir en aide à faire face à la pandémie. Les médecins cubains méritent de recevoir le Nobel de la Paix. Les jeunes communistes de Belgique s'associent ainsi à cette campagne internationale.

No más bloqueo! Abajo l'imperialismo ! Viva Cuba Socialista!

[NL] Aan het einde van de middag op 10 december waren de Jonge Communisten van België samen met de Communistische Partij van België samen met de Cubanen van België deel aan de bijeenkomst voor het centraal station van Brussel in solidariteit met Cuba en zijn bevolking, om het einde van de blokkade te eisen, crimineel opgelegd door het Yankee-imperialisme tegen het socialistische eiland. Deze bijeenkomst werd georganiseerd door de coordinadora de solidaridad latinoamericana, de asociación de Cubanos residentes en Bélgica et cubanismo.

Ondanks de moeilijke omstandigheden als gevolg van de blokkade en de wereldwijde pandemie, zet Cuba zijn ontwikkeling voort, in het bijzonder dankzij een efficiënt gezondheidssysteem en zonder de principes van het proletarisch internationalisme te ontkennen. Cuba heeft de Henry Reeve-brigade van artsen over de hele wereld gestuurd, ook naar Italië, om de pandemie het hoofd te bieden. Cubaanse doktoren verdienen de Nobelprijs voor de vrede. Zo sluiten de jonge communisten van België zich aan bij deze internationale campagne.

No más bloqueo! Abajo l'imperialismo! Viva Cuba Socialista!